aniuge001

“镇远舰”的洋帮带马吉芬：战后悲愤自尽
 
在旧中国的社会政治舞台上，一批外国人曾以各自不同的方式对中国产生影响。他们中
有编纂《英华字典》的马礼逊、光绪皇帝的英文老师庄士敦、大半辈子为江南制造局翻
译科技书籍的傅兰雅、民国时期洋顾问端纳……《洋人旧事——影响近代中国历史的外
国人》(张功臣著，新华出版社出版)讲述了这些外国人的生平经历。 

投奔中国，资深教官 

马吉芬出生于1860年。1884年，在美国海军学院受训6年的马吉芬顺利毕业。正在这一
年，中法战争爆发，报纸上的消息说，中国新组建的福建水师正积极备战。马吉芬闻此
十分兴奋，决定冒一回险，去遥远的中国参战。 

1885年4月10日，马吉芬乘坐的“力士”号海轮驶进天津城外的港口。上岸后，他听到的
第一个消息是——战争结束了！ 

马吉芬失望极了，连跳海的心思都有。他已经没钱离开中国，如果中国人不雇佣他的
话，他就完了。“力士”号船长要上岸去拜访驻津门的北洋大臣李鸿章，马吉芬费尽口
舌说服船长，跟着去了。 

马吉芬在家信中描述了他见到李鸿章时的情形: 

……我们进了总督府，经过许多曲折的走廊，在屋里见到了李大人。我们坐下后，一边
喝茶和吸烟，一边通过翻译交谈。他转头来问我:“你为什么到中国来？”我回答:“到
中国的部队服役作战。”“你准备要什么工作？”“我希望指挥新买来的鱼雷艇加入长
江的防卫舰队。” 

李鸿章侧过身来，开始仔细打量这个直率大胆的年轻人。此时，李鸿章已开始筹划成立
海军衙门，建立西式舰队等事宜，开办不久的北洋水师学堂正急需懂得船舶驾驶和枪炮
技术的教习。李鸿章想了一会儿，最后表示，如果马吉芬能通过军械局水师学堂的多学
科评估考试，那么就雇佣他。 

马吉芬很快得到了好消息，三天后，天津水师学堂的总办吴赞成召见了他。从总办装饰
着黑檀木家具的房间里出来时，马吉芬已成了中国最有名的海军学校唯一的外国教员，
负责教授船舶驾驶和枪炮使用科目。他的同事包括严复、萨镇冰这样有影响的人物。 

马吉芬全身心投入了这份工作。在为北洋水师效力期间，马吉芬渐渐得到了中国人的信
任。他开始被视为“自己人”，被委派办理各种重要事宜，如他曾作为北洋舰队的代
表，带领一组中国官兵前往英国一家造船厂验收订制的军舰；李鸿章和北洋海军提督丁
汝昌决定接受马吉芬的建议，在威海卫创办一所新型海军学堂，并委任他为新学堂负责
人。 

1894年的马吉芬已经34岁，在中国度过了他生命中最美好的时光。这一年7月，由于中日
之间随时可能爆发战争，北洋海军进入紧急备战，马吉芬收回了回国休假的申请。他被
任命为北洋舰队“镇远”号战列舰的帮带(副舰长)，护送中国运兵船前往朝鲜参战，参
加此次作战的许多官兵都是他的学生。 

黄海血战，一场恶梦 

当几年后，马吉芬试图在文章里回顾甲午海战的全过程时，许多情景都记不清了，但炮
战开始的那一刻却深深地印刻在他的脑海里。那一刻是他作为一个战士生涯的开端，也
意味着他梦幻和理想的结束。 

“镇远”舰的十二英寸炮一弹命中日本游击队“浪速”号，北洋水兵们立刻欢呼起来。
但不久，“镇远”舰遭到3艘日本战舰围攻，前甲板被一发重型炮弹击中，装甲司令塔内
的林泰曾被震得昏迷过去，马吉芬也被船身的剧烈晃动摇得头晕眼花，但他仍留在甲板
上鼓舞士气，并接替林管带指挥全舰继续作战。 

下午二时许，北洋舰队舰龄已达十三年的破旧巡航舰“超勇”、“扬威”两舰因中弹起
火先后沉没和搁浅。一小时后，其战舰又减少2艘:“济远”舰在管带方伯谦指令下中途
退出战斗，向旅顺方向逃跑；“广甲”舰管带吴敬荣在敌舰追击下夺路而逃，慌乱中于
大连湾外触礁。北洋舰队阵形已乱，日本各舰则始终保持单行纵阵，一边以密集炮火夹
击“济远”等舰，一边分出力量，举五舰全部包围北洋舰队的两只铁甲舰，“定远”舰
甲板上烈火四起，浓烟滚滚。 

马吉芬见旗舰受损，便下令“镇远”舰急速靠近日本舰只，以牵制敌人一部分火力。结
果，日本舰队上速射火炮的弹雨很快向“镇远”舰倾泻而来。为摆脱困境，马吉芬心生
一计，让“镇远”舰在海面上不规则行进，造成轮机被毁、舰只无法控制的假象。果
然，在日本游击队旗舰“吉野”号甲板上观察战事的海军中将伊东佑亨见此情形，立刻
打了一个“全速前进”的手势。这时，马吉芬已命令舰上炮手准备好四门克虏伯主炮，
待敌舰靠近时，他立即发出了蜂音信号。瞬时，“吉野”号浓烟四起，失去了作战能
力，在另外两艘战舰的掩护下匆匆撤离战场。 

马吉芬对于海战的回忆中，对北洋官兵“不屈不挠，坚持奋战”的英勇精神颇多褒扬，
其中“致远”号管带邓世昌率领部下殊死战斗，最后与敌舰同归于尽的壮举进行了详尽
描述。 

由于受到剧烈的震荡和散弹的擦伤，马吉芬身上多处受伤，当他被转移到船舱里的时
候，已经处于昏迷状态。他的衣服已经被大火撕成了碎片，双目几乎失明，右侧身体严
重烧伤。 

1894年9月18日夜，拖着一身弹痕的“镇远”舰沉重地喘着气，缓缓驶进威海卫军港。 

黯然回国，病痛自杀 

2月17日，日军攻入威海卫，“镇远”与其它残存舰艇共十艘同时被俘获。失去了座舰的
马吉芬，成了一个无家可归的人。 

就在马吉芬对黄海海战的结局百思不得其解时，他从“镇远”舰的一个老部下那里得到
了关于自己的坏消息——朝廷认为马吉芬这个外国顾问也必须承担海战失利的责任，已
打算把他列入甲午战争失败的替罪羊名单。 

费了很多周折，马吉芬才搭上一艘美国货船，被偷运回国。在货轮下舱盥洗室一面破镜
子前，马吉芬看见自己缠着肮脏绷带的可怕面孔，不禁潸然泪下。 

1895年初夏，马吉芬回到了故乡——匹兹堡附近的小华盛顿镇。然而，1896年1月，马吉
芬的病情开始迅速恶化。不久马吉芬在诊所开枪自杀。 

Dirk

LS的有毛病