中安论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 475|回复: 2

[原创] 阜阳一知名景观带400字不到至少10处错字

[复制链接]
发表于 2018-10-11 16:09:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
8 B* h! k: q5 c: y& H. S
 七渔河风景带是阜阳市一处知名景观带。然而最近有市民反映,在风景带一幅总平面图上,一段不到400字的介绍却出现至少10处错字,真是“大煞风景”比如明明是“七渔河”,标牌上却写成了“七海河”“七流河”;景观带写成了“景现带”;“颍州八景”写成“颍洲八景”等等。此外一些名词翻译也被指出错,比如一道河被翻译成“Yid?aoe。”

6 T# e- C; n: f4 Z2 ^
 楼主| 发表于 2018-10-11 16:10:27 | 显示全部楼层
阜阳市旅游局表示,该风景带的标牌并非旅游部门负责,但事关大美阜阳形象,市旅游局派人实地查看后,标牌已经撤下。风景带管理人员回应,该标牌是中秋放假前突击补做,广告公司人员没有校对,将进行更换。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2018-10-11 16:11:28 | 显示全部楼层
      9月24日,阜阳市旅游局专门在官方微信上回复此事称,七渔河风景带的标牌并非市旅游部门负责,但事关大美阜阳形象,旅游部门派人实地查看,目前标牌已经撤下。昨天上午,记者联系阜阳市旅游局时,相关科室的负责人表示,七渔河风景带属于公园,并不属于旅游部门管辖。
; s( D6 V! Q3 u) E6 x3 E  t" p  昨天下午,记者也联系了阜阳市园林管理局,一名工作人员表示,此前正确的标牌遭到损坏,养管单位为尽快恢复,“并没有跟我们讲,就自己拍了一张图发给广告公司制作。我们也不知道换(标牌)这个事情,没有注意审核,导致(标牌产生)这么多错误。”
8 C! W3 ^7 l# C0 c
/ x# D' C$ V! T6 f" x+ r  该工作人员说,目前新的标牌正在设计制作当中,预计国庆节前制作完成、更换。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|商业合作|中安在线 ( 增值电信业务经营许可证:皖B2-20080023 )

GMT+8, 2018-10-23 15:26 , Processed in 0.155327 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表