中安论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 4725|回复: 0

[原创] 春节文化走出去要善于“亮家底”

[复制链接]
发表于 2016-12-30 07:39:21 | 显示全部楼层 |阅读模式
                     春节文化走出去要善于“亮家底”
  
  春节象征着团圆、喜庆、祥和,是中华民族最有凝聚力、最重要、最隆重的传统节日,在每个中国人心中都具有举足轻重的分量。独特的节日形成了独特的文化。经过岁月的积淀,春节文化已经成为我国传统文化重要的组成部分,不仅满足了中国人的心理诉求、情感释放和精神滋养,具有独特的魅力,也在世界上产生了一定影响。
  
  党的十八大以来,中央高度重视中华文化走出去工作。习近平总书记多次作出重要论述、提出明确要求。十八届三中全会也对提高文化开放水平、推动中华文化走向世界作出重要部署。而在2017年春节来临之际,中宣部、国新办启动春节文化走出去工作,无疑为中华文化走向世界创造了难得的机会。
  
  我国的春节文化特色鲜明,具有丰富的价值内涵,开展春节文化走出去活动,不仅是一种对外文化交流方式,更彰显出我们对中华传统文化的重视与自信。但是,如何通过春节文化走出去活动展示中华文化的深厚底蕴,用文艺的形式讲好中国故事,在更大范围内谋求广泛共鸣,笔者觉得最关键的问题是,要善于“亮家底”。
  
  善于“亮家底”就是要组织最强阵容。春节文化走出去活动能否取得成功,给更多海外观众留下深刻印象,让他们通过春节文化了解中华文化并产生价值认同,人的因素最关键。因此,要精挑细选那些既有强烈责任感又有较高艺术水平的演职人员,组织强大阵容,这样才有利于诠释出春节文化的丰富内涵,让海外观众从精湛的演技中感受到中华传统文化的博大精深和无穷魅力。
  
  善于“亮家底”就是要精选最优产品。既然是春节文化走出去,那么在文化产品内容的选择上就应该有所取舍,要重点突出春节特有的重要元素,通过营造欢乐祥和、喜庆热烈的浓厚节日氛围,传递“天人合一”“阖家团圆”“和谐和平”等春节理念。所以,春节文化走出去活动中,要精选出最有中国特色的文化产品展演给海外观众。
  
  善于“亮家底”就是要拿出最佳创意。既然是走出去,那么我们就应该考虑到海外观众不同的欣赏习惯,有些节目需要量身定做,有些产品需要二次加工,要在创意上多下工夫。要充分运用“跨界”“混搭”“嫁接”的方法手段,根据不同国家或地区观众的需求,打造出一批能够入乡随俗的精品力作,使我们的文化产品既符合海外观众的胃口,又能较好地传播中华文化。
  
  中华民族是一个含蓄内敛的民族,但是在春节文化走出去这件事上,我们应该有一个主动积极的姿态,要善于“亮家底”,因为我们的民族文化有魅力,我们对自己的民族文化有信心。“亮家底”需要有胆量,但更得有底气、有实力。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|商业合作|中安在线 ( 增值电信业务经营许可证:皖B2-20080023 )

GMT+8, 2017-5-26 19:09 , Processed in 0.147855 second(s), Total 16, Slave 15 queries .

Powered by Discuz! X3

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表